CHIKUSUI ENGEIGIXYUTSU

news

お知らせ

SCROLL

【造園デザイン科🍃】4月の実習の様子

学科に関するお知らせ

測量の授業の様子造園デザイン科2年生)📐

2年生は測量技術認定の資格取得に向けて、角測量の練習に励んでいます!「セオドライト」という機械を使用し、正確に測量を行います。初めて扱う機械に戸惑いながら、分からないところは友達や先生に聞きながらクラス全員が合格できるように頑張っています♩

Second-year students are practicing angle measurement in order to obtain the surveying technology certification! They use a machine called a "theodolite" to perform accurate measurement. Although they are confused by the machine they are using for the first time, they are doing their best to pass the test by asking their friends and teachers when they don't understand something.

造園施工管理の授業の様子(造園デザイン科3年生)🔨

 3年生では庭園に使用する竹チップを活用した板石づくりに挑戦しています!竹チップ・コンクリート・水の配合割合を各班で考え、耐久性が高い板石を作るためにどうすればよいか試行錯誤し、作成しました。

Third graders are trying to make slabs of bamboo chips for use in gardens! Each group came up with a mixture ratio of bamboo chips, concrete, and water, and through trial and error they came up with a way to make durable slabs.

くるめ楽衆国まつり販売実習🏡(2・3年生)

 4月29日(火)に開催されたくるめ楽衆国まつりに販売実習を行いました!実習で制作した竹灯籠・樹木のキーホルダー・コースター・櫨の着火剤等を販売し、多くのお客様に私たちの学校・活動内容を知っていただくことができました!

We had a sales training session at the Kurume Rakushukoku Festival held on Tuesday, April 29th! We sold the bamboo lanterns, tree key chains, coasters, and Haze fire starters that we made during the training session, and many customers were able to learn about our school and training session.

  

 自分たちの商品のことを知ってもらえるよう説明の方法について学ぶことが出来ました!

We learned how to explain our products so that people can become more aware of them!